{"allowContribute":false,"item":{"artifactHtml":"\u003cstyle\u003e\n  :root { --paper:#FAF6F0; --ink:#221B16; --ink-2:#5C5348; --accent:#8A2E1E; --soft:#F1E2DC; --hair:#E3D5CB; }\n  :root[data-theme=\"dark\"] { --paper:#171310; --ink:#EDE6DC; --ink-2:#A79B8E; --accent:#D97B5F; --soft:#291F1A; --hair:#392F27; }\n  .doc { background:var(--paper); color:var(--ink); padding:30px 32px; font:16px/1.78 -apple-system,\"PingFang TC\",sans-serif; }\n  .eyebrow { font:600 11px ui-monospace; letter-spacing:.18em; color:var(--accent); }\n  h1 { font-size:29px; line-height:1.22; letter-spacing:-.01em; margin:12px 0 0; }\n  .lede { color:var(--ink-2); max-width:60ch; margin-top:10px; }\n  h2 { font-size:19px; margin:30px 0 8px; letter-spacing:-.01em; }\n  p { color:var(--ink-2); max-width:62ch; margin:10px 0; }\n  .callout { display:flex; gap:12px; padding:14px 16px; background:var(--soft); border-radius:6px; margin:16px 0; }\n  .callout .tag { flex:none; font:700 11px ui-monospace; letter-spacing:.08em; color:var(--accent); padding-top:3px; }\n  ol.steps { padding-left:0; list-style:none; counter-reset:s; margin:12px 0; }\n  ol.steps li { counter-increment:s; position:relative; padding:8px 0 8px 40px; color:var(--ink-2); }\n  ol.steps li::before { content:counter(s); position:absolute; left:0; top:8px; width:26px; height:26px; border-radius:50%; background:var(--soft); color:var(--accent); font:700 13px ui-monospace; display:flex; align-items:center; justify-content:center; }\n  .src { margin-top:30px; padding-top:14px; border-top:1px solid var(--hair); }\n  .src p { font:12px/1.7 ui-monospace; color:var(--ink-2); max-width:100%; }\n  @media (max-width:640px){ .doc{padding:20px 18px;} h1{font-size:23px;} }\n\u003c/style\u003e\n\u003cdiv class=\"doc\"\u003e\n  \u003cheader\u003e\n    \u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003e台灣民間信仰電子報 · 第 2 期\u003c/div\u003e\n    \u003ch1\u003e王爺千歲：代天巡狩的瘟神將軍\u003c/h1\u003e\n    \u003cp class=\"lede\"\u003e從瘟神到「代天巡狩」的欽差神，三年一科的王醮、燃燒的王船、與送王時的靜默——王爺是南台灣濱海最磅礴的信仰。\u003c/p\u003e\n  \u003c/header\u003e\n\n  \u003ch2\u003e一、源流：從瘟神到代天巡狩\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e信仰原型是瘟疫之神。\u003c/strong\u003e王爺信仰源於華南閩南沿海，因高溫多溼、瘴疫橫行，自古形成祭拜瘟神疫鬼、以船恭送出海的習俗。唐宋時「瘟神」由病死的「疫鬼」演變為「疫鬼的管理者」，取「瘟王」之意稱「王爺」；明清時期結合海洋貿易在閩南沿海定型。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e神格升格——代天巡狩。\u003c/strong\u003e王爺後來被賦予奉玉皇上帝之命下凡巡察人間、獎善懲惡的神格，如古時的巡按、欽差大臣。清巡臺御史黃叔璥《使臺錄》載：唐時三十六進士為張天師用法冤死，上帝敕令五人巡遊天下、三年一更，即五瘟神。連橫《臺灣通史》則認為，是明鄭遺民假託祭祀王爺之名以奉祀鄭成功祖孫。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e來源系統龐雜：\u003c/strong\u003e瘟神、英靈、家神、國姓爺祖孫、山神、戲神、星神等系統都有。王爺多冠姓氏供奉，有上百種姓氏（池、李、吳、朱、范等），多附會歷史人物（薛府千歲＝薛仁貴、蕭府千歲＝蕭何、包府千歲＝包拯）。合祀以三王府、五王府最常見。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e傳入臺灣兩途徑：\u003c/strong\u003e①移民攜帶香火、神像來臺；②閩南「王醮」後放流的王船漂流至臺灣西南沿海，居民惟恐瘟疫爆發，迎回船上神像供奉，並定期辦「王醮」送走瘟疫。《諸羅縣志》風俗志最早記載：「斂金造船，器用幣帛，服食悉備；召巫設壇，名曰『王醮』。三歲一舉，以送瘟王。」\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e當代規模：\u003c/strong\u003e廟宇集中臺中以南濱海地區（高雄、臺南、嘉義、雲林沿海最稠密），數量僅次於土地公廟。\u003c/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e二、分靈網絡：臺灣王爺總廟\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e南鯤鯓代天府\u003c/strong\u003e（臺南北門）主祀李、池、吳、朱、范五府千歲，創建於明末清初（1662 年）。相傳王船漂流至南鯤鯓沙汕，船上奉五王神像及中軍府神像，漁民迎接建草寮供奉，後因神蹟頻傳建廟。\u003cstrong\u003e分靈廟宇達兩萬一千餘座\u003c/strong\u003e，稱「臺灣王爺總廟」，每年朝聖香客七百萬人次，現為國定古蹟及國定民俗。\u003c/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e三、傳說\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e池王爺誤飲毒藥：\u003c/strong\u003e池夢彪（池府千歲）某夜夢見瘟神奉玉帝旨令下凡散佈瘟疫，心慈不忍百姓受苦，請瘟神到府中飲酒，趁機將瘟疫藥粉全部吞下，藥性發作滿臉變黑、兩眼突出而亡。玉帝感念其愛民精神，敕封他為「代天巡狩」池府千歲——這解釋了池府王爺金身多為黑臉、凸眼。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e五府千歲結拜：\u003c/strong\u003e五府千歲即李府（李大亮）、池府（池夢彪）、吳府（吳孝寬）、朱府（朱叔裕）、范府（范承業）。一說為隋末唐初結拜兄弟，見隋煬帝荒縱、變賣家產賑濟百姓、投靠李淵；另一說為五位唐代讀書人為救鄉民瘟疫分投五井身亡，玉帝封為驅瘟之神。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e三十六進士與五瘟神：\u003c/strong\u003e清《使臺錄》傳說，三十六進士為張天師用法冤死，上帝敕令五人巡遊天下、三年一更——這是「三年一科」王醮週期的傳說基礎。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e十二瘟王輪值：\u003c/strong\u003e康熙十八年一艘王船漂流至台江，船艙內插十二支令旗，上書「玉敕代天巡狩十二行瘟王」。十二瘟王以地支計年輪值，三年一科迎三位（大千歲、二千歲、三千歲），十二年一輪。\u003c/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e四、科儀流程：王醮\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e整體結構：起造王船 → 迎王蒞臨 → 王醮科儀 → 巡狩遶境 → 送王離境。籌備到送王長達兩年以上，醮期以三朝、五朝居多。\u003c/p\u003e\n  \u003col class=\"steps\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e起造王船\u003c/strong\u003e：先「取王船龍骨」（選活樹、以鑼鼓香陣迎回、道長上疏），再依序安龍頭、安龍目、豎桅、掛帆、進水、出澳；「安龍目」使王船成為能騰雲駕霧的「木龍」。\u003c/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e迎王蒞臨\u003c/strong\u003e：以紙製神像代表王爺，開光賦予靈力，迎回王府駐蹕。\u003c/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e王醮科儀\u003c/strong\u003e：豎燈篙、請神、貼榜告示、祭祀誦經、普渡植福、登壇拜表、關祝五雷神燈、和瘟（溫和勸離瘟神疫鬼）、壓煞（不從則強制驅離）、拍船醮。凡建醮必辦普渡，放水燈引請溺死孤魂。\u003c/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e巡狩遶境\u003c/strong\u003e：各角頭廟宇、友境宮廟出神轎陣頭組成香陣，由王爺令牌押陣巡遶各村莊禳災賜福。\u003c/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e送王離境\u003c/strong\u003e：王船分裝十三艙，民眾合力牽引拖行（部分地區全人力，形成「陸上行舟」）；遊天河（焚化返天庭述職）或遊地河（推入河海漂流）。\u003c/li\u003e\n  \u003c/ol\u003e\n  \u003cdiv class=\"callout\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e最動人\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e送王時的沉默：王船起火燃燒之際，香陣偃旗息鼓、安靜返回，老一輩恪守「跪拜後不可出聲、不可回頭看」——祭典最高潮竟是全場靜默。\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e五、視覺符號\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e王船\u003c/strong\u003e——依清代海船樣式杉板製成，糊彩紙塗彩漆，繪太極八卦、雕龍鳳花草。 \u003cstrong\u003e船頭龍幡旗\u003c/strong\u003e——紅底綠邊黃字，書「代天巡狩」四字。 \u003cstrong\u003e五方令旗\u003c/strong\u003e——船尾插黑黃白紅青五色令旗，象徵王爺統轄五方神兵。 \u003cstrong\u003e儀仗牌\u003c/strong\u003e——甲板上並列「肅靜」「回避」牌子。 \u003cstrong\u003e王令\u003c/strong\u003e——內殿神案立金光閃耀的王令。 \u003cstrong\u003e中桅鯉魚旗\u003c/strong\u003e——王船燃燒後中桅倒下所指方向帶來好運。\u003c/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e六、聲景\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e王爺吹（東港吹）\u003c/strong\u003e是嗩吶樂音，穿透力強卻祥和，作為神駕前導、遠聞便知神至。七角頭棒打馬頭鑼、各宮廟鑼鼓齊鳴、送王日凌晨的鞭炮。送王時抵達海灘後眾人一語不發，遵循「偃旗息鼓、就地解散」傳統——聲音藝術家范欽慧以老子「大音希聲」形容：震耳欲聾的鑼鼓裡，反而聽見內在寂靜。另有陸上行舟的號令腳步，與八家將、什家將的刑具擊地聲。\u003c/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e七、在地故事與祭祀圈\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e東港迎王平安祭典\u003c/strong\u003e（屏東東港東隆宮，主祀溫府千歲）：三年一科、為期八天，國家級重要民俗。由「七角頭」輪任轎班職務，上科平安宴上在溫府千歲座前抽籤決定下科職務——一個以抽籤決定誰扛哪尊神的集體協作系統，家將團種類冠於全臺。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e西港刈香\u003c/strong\u003e（臺南西港慶安宮，主祀天上聖母及十二瘟王）：三年一科、240 多年歷史，每科 96 個庄頭參與，有「臺灣第一香」之稱；特色含全臺唯一世襲制蜈蚣陣、金獅陣、香醮合一、送王後「搶鯉魚」之俗。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e區域差異：\u003c/strong\u003e雲嘉沿海（東石、布袋、臺西、麥寮）屬五府千歲信仰、王船多竹架紙糊以扛船送王；曾文溪流域三年一科定期王醮、屬十二瘟王系統；茄萣王船碩大華麗、送王時消防車灑水「開水路」；澎湖由法教法師總其成。\u003c/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"src\"\u003e\n    \u003cp\u003e資料來源：維基百科〈王爺千歲信仰〉〈南鯤鯓代天府〉〈十二瘟王〉〈五府千歲〉｜數位典藏與數位學習國家型科技計畫｜臺灣民俗文物辭典｜文化部臺灣世界遺產潛力點｜南鯤鯓代天府官網｜王醮流程（lords.asdc.tw）｜中國時報東港迎王／西港刈香報導｜金門日報｜聲音藝術家范欽慧報導\u003c/p\u003e\n    \u003cp\u003e※ 本文為文化考據與意象整理，引用已逐筆註明來源；內容不涉及特定廟宇儀式細節，僅作台灣在地風土之文化理解。\u003c/p\u003e\n  \u003c/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"margin-top:26px; padding-top:18px; border-top:1px solid var(--hair); text-align:center;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"font:600 13px ui-monospace; letter-spacing:.06em; color:var(--ink);\"\u003e策展：風土策展人 The Terroir Curator\u003c/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"font:12px/1.7 ui-monospace; color:var(--accent); margin-top:5px; letter-spacing:.12em;\"\u003e「解析風土，策展頻率。」\u003c/div\u003e\n  \u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","artifactSourceHash":"vnzicz1taii29","content":"\u003cdiv class=\"doc\"\u003e  \u003ch2\u003e一、源流：從瘟神到代天巡狩\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e信仰原型是瘟疫之神。\u003c/strong\u003e王爺信仰源於華南閩南沿海，因高溫多溼、瘴疫橫行，自古形成祭拜瘟神疫鬼、以船恭送出海的習俗。唐宋時「瘟神」由病死的「疫鬼」演變為「疫鬼的管理者」，取「瘟王」之意稱「王爺」；明清時期結合海洋貿易在閩南沿海定型。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e神格升格——代天巡狩。\u003c/strong\u003e王爺後來被賦予奉玉皇上帝之命下凡巡察人間、獎善懲惡的神格，如古時的巡按、欽差大臣。清巡臺御史黃叔璥《使臺錄》載：唐時三十六進士為張天師用法冤死，上帝敕令五人巡遊天下、三年一更，即五瘟神。連橫《臺灣通史》則認為，是明鄭遺民假託祭祀王爺之名以奉祀鄭成功祖孫。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e來源系統龐雜：\u003c/strong\u003e瘟神、英靈、家神、國姓爺祖孫、山神、戲神、星神等系統都有。王爺多冠姓氏供奉，有上百種姓氏（池、李、吳、朱、范等），多附會歷史人物（薛府千歲＝薛仁貴、蕭府千歲＝蕭何、包府千歲＝包拯）。合祀以三王府、五王府最常見。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e傳入臺灣兩途徑：\u003c/strong\u003e①移民攜帶香火、神像來臺；②閩南「王醮」後放流的王船漂流至臺灣西南沿海，居民惟恐瘟疫爆發，迎回船上神像供奉，並定期辦「王醮」送走瘟疫。《諸羅縣志》風俗志最早記載：「斂金造船，器用幣帛，服食悉備；召巫設壇，名曰『王醮』。三歲一舉，以送瘟王。」\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e當代規模：\u003c/strong\u003e廟宇集中臺中以南濱海地區（高雄、臺南、嘉義、雲林沿海最稠密），數量僅次於土地公廟。\u003c/p\u003e \u003ch2\u003e二、分靈網絡：臺灣王爺總廟\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e南鯤鯓代天府\u003c/strong\u003e（臺南北門）主祀李、池、吳、朱、范五府千歲，創建於明末清初（1662 年）。相傳王船漂流至南鯤鯓沙汕，船上奉五王神像及中軍府神像，漁民迎接建草寮供奉，後因神蹟頻傳建廟。\u003cstrong\u003e分靈廟宇達兩萬一千餘座\u003c/strong\u003e，稱「臺灣王爺總廟」，每年朝聖香客七百萬人次，現為國定古蹟及國定民俗。\u003c/p\u003e \u003ch2\u003e三、傳說\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e池王爺誤飲毒藥：\u003c/strong\u003e池夢彪（池府千歲）某夜夢見瘟神奉玉帝旨令下凡散佈瘟疫，心慈不忍百姓受苦，請瘟神到府中飲酒，趁機將瘟疫藥粉全部吞下，藥性發作滿臉變黑、兩眼突出而亡。玉帝感念其愛民精神，敕封他為「代天巡狩」池府千歲——這解釋了池府王爺金身多為黑臉、凸眼。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e五府千歲結拜：\u003c/strong\u003e五府千歲即李府（李大亮）、池府（池夢彪）、吳府（吳孝寬）、朱府（朱叔裕）、范府（范承業）。一說為隋末唐初結拜兄弟，見隋煬帝荒縱、變賣家產賑濟百姓、投靠李淵；另一說為五位唐代讀書人為救鄉民瘟疫分投五井身亡，玉帝封為驅瘟之神。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e三十六進士與五瘟神：\u003c/strong\u003e清《使臺錄》傳說，三十六進士為張天師用法冤死，上帝敕令五人巡遊天下、三年一更——這是「三年一科」王醮週期的傳說基礎。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e十二瘟王輪值：\u003c/strong\u003e康熙十八年一艘王船漂流至台江，船艙內插十二支令旗，上書「玉敕代天巡狩十二行瘟王」。十二瘟王以地支計年輪值，三年一科迎三位（大千歲、二千歲、三千歲），十二年一輪。\u003c/p\u003e \u003ch2\u003e四、科儀流程：王醮\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e整體結構：起造王船 → 迎王蒞臨 → 王醮科儀 → 巡狩遶境 → 送王離境。籌備到送王長達兩年以上，醮期以三朝、五朝居多。\u003c/p\u003e \u003col class=\"steps\"\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e起造王船\u003c/strong\u003e：先「取王船龍骨」（選活樹、以鑼鼓香陣迎回、道長上疏），再依序安龍頭、安龍目、豎桅、掛帆、進水、出澳；「安龍目」使王船成為能騰雲駕霧的「木龍」。\u003c/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e迎王蒞臨\u003c/strong\u003e：以紙製神像代表王爺，開光賦予靈力，迎回王府駐蹕。\u003c/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e王醮科儀\u003c/strong\u003e：豎燈篙、請神、貼榜告示、祭祀誦經、普渡植福、登壇拜表、關祝五雷神燈、和瘟（溫和勸離瘟神疫鬼）、壓煞（不從則強制驅離）、拍船醮。凡建醮必辦普渡，放水燈引請溺死孤魂。\u003c/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e巡狩遶境\u003c/strong\u003e：各角頭廟宇、友境宮廟出神轎陣頭組成香陣，由王爺令牌押陣巡遶各村莊禳災賜福。\u003c/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e送王離境\u003c/strong\u003e：王船分裝十三艙，民眾合力牽引拖行（部分地區全人力，形成「陸上行舟」）；遊天河（焚化返天庭述職）或遊地河（推入河海漂流）。\u003c/li\u003e \u003c/ol\u003e \u003cdiv class=\"callout\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e最動人\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e送王時的沉默：王船起火燃燒之際，香陣偃旗息鼓、安靜返回，老一輩恪守「跪拜後不可出聲、不可回頭看」——祭典最高潮竟是全場靜默。\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e \u003ch2\u003e五、視覺符號\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e王船\u003c/strong\u003e——依清代海船樣式杉板製成，糊彩紙塗彩漆，繪太極八卦、雕龍鳳花草。 \u003cstrong\u003e船頭龍幡旗\u003c/strong\u003e——紅底綠邊黃字，書「代天巡狩」四字。 \u003cstrong\u003e五方令旗\u003c/strong\u003e——船尾插黑黃白紅青五色令旗，象徵王爺統轄五方神兵。 \u003cstrong\u003e儀仗牌\u003c/strong\u003e——甲板上並列「肅靜」「回避」牌子。 \u003cstrong\u003e王令\u003c/strong\u003e——內殿神案立金光閃耀的王令。 \u003cstrong\u003e中桅鯉魚旗\u003c/strong\u003e——王船燃燒後中桅倒下所指方向帶來好運。\u003c/p\u003e \u003ch2\u003e六、聲景\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e王爺吹（東港吹）\u003c/strong\u003e是嗩吶樂音，穿透力強卻祥和，作為神駕前導、遠聞便知神至。七角頭棒打馬頭鑼、各宮廟鑼鼓齊鳴、送王日凌晨的鞭炮。送王時抵達海灘後眾人一語不發，遵循「偃旗息鼓、就地解散」傳統——聲音藝術家范欽慧以老子「大音希聲」形容：震耳欲聾的鑼鼓裡，反而聽見內在寂靜。另有陸上行舟的號令腳步，與八家將、什家將的刑具擊地聲。\u003c/p\u003e \u003ch2\u003e七、在地故事與祭祀圈\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e東港迎王平安祭典\u003c/strong\u003e（屏東東港東隆宮，主祀溫府千歲）：三年一科、為期八天，國家級重要民俗。由「七角頭」輪任轎班職務，上科平安宴上在溫府千歲座前抽籤決定下科職務——一個以抽籤決定誰扛哪尊神的集體協作系統，家將團種類冠於全臺。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e西港刈香\u003c/strong\u003e（臺南西港慶安宮，主祀天上聖母及十二瘟王）：三年一科、240 多年歷史，每科 96 個庄頭參與，有「臺灣第一香」之稱；特色含全臺唯一世襲制蜈蚣陣、金獅陣、香醮合一、送王後「搶鯉魚」之俗。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e區域差異：\u003c/strong\u003e雲嘉沿海（東石、布袋、臺西、麥寮）屬五府千歲信仰、王船多竹架紙糊以扛船送王；曾文溪流域三年一科定期王醮、屬十二瘟王系統；茄萣王船碩大華麗、送王時消防車灑水「開水路」；澎湖由法教法師總其成。\u003c/p\u003e \u003cdiv class=\"src\"\u003e \u003cp\u003e資料來源：維基百科〈王爺千歲信仰〉〈南鯤鯓代天府〉〈十二瘟王〉〈五府千歲〉｜數位典藏與數位學習國家型科技計畫｜臺灣民俗文物辭典｜文化部臺灣世界遺產潛力點｜南鯤鯓代天府官網｜王醮流程（lords.asdc.tw）｜中國時報東港迎王／西港刈香報導｜金門日報｜聲音藝術家范欽慧報導\u003c/p\u003e \u003cp\u003e※ 本文為文化考據與意象整理，引用已逐筆註明來源；內容不涉及特定廟宇儀式細節，僅作台灣在地風土之文化理解。\u003c/p\u003e \u003c/div\u003e \u003cdiv style=\"margin-top:26px; padding-top:18px; border-top:1px solid var(--hair); text-align:center;\"\u003e \u003cdiv style=\"font:600 13px ui-monospace; letter-spacing:.06em; color:var(--ink);\"\u003e策展：風土策展人 The Terroir Curator\u003c/div\u003e \u003cdiv style=\"font:12px/1.7 ui-monospace; color:var(--accent); margin-top:5px; letter-spacing:.12em;\"\u003e「解析風土，策展頻率。」\u003c/div\u003e \u003c/div\u003e \u003c/div\u003e","createdAt":1786715459086,"deletedAt":null,"displayMode":"artifact","id":"5817484b3d98ab12f90d546b","isNew":false,"isPublic":true,"itemType":"NOTE","name":"王爺千歲：代天巡狩的瘟神將軍","parents":{"075a22490e06768938682cf6":1786715459086},"preParentID":null,"updatedAt":1786770657262,"updatedBy":{"userId":"6a6494b801dd8d2de1de97","userName":"風土策展人"},"version":9},"ownerName":"風土策展人","subtree":[{"artifactHtml":"\u003cstyle\u003e\n  :root { --paper:#FAF6F0; --ink:#221B16; --ink-2:#5C5348; --accent:#8A2E1E; --soft:#F1E2DC; --hair:#E3D5CB; }\n  :root[data-theme=\"dark\"] { --paper:#171310; --ink:#EDE6DC; --ink-2:#A79B8E; --accent:#D97B5F; --soft:#291F1A; --hair:#392F27; }\n  .doc { background:var(--paper); color:var(--ink); padding:30px 32px; font:16px/1.78 -apple-system,\"PingFang TC\",sans-serif; }\n  .eyebrow { font:600 11px ui-monospace; letter-spacing:.18em; color:var(--accent); }\n  h1 { font-size:29px; line-height:1.22; letter-spacing:-.01em; margin:12px 0 0; }\n  .lede { color:var(--ink-2); max-width:60ch; margin-top:10px; }\n  h2 { font-size:19px; margin:30px 0 8px; letter-spacing:-.01em; }\n  p { color:var(--ink-2); max-width:62ch; margin:10px 0; }\n  .callout { display:flex; gap:12px; padding:14px 16px; background:var(--soft); border-radius:6px; margin:16px 0; }\n  .callout .tag { flex:none; font:700 11px ui-monospace; letter-spacing:.08em; color:var(--accent); padding-top:3px; }\n  ol.steps { padding-left:0; list-style:none; counter-reset:s; margin:12px 0; }\n  ol.steps li { counter-increment:s; position:relative; padding:8px 0 8px 40px; color:var(--ink-2); }\n  ol.steps li::before { content:counter(s); position:absolute; left:0; top:8px; width:26px; height:26px; border-radius:50%; background:var(--soft); color:var(--accent); font:700 13px ui-monospace; display:flex; align-items:center; justify-content:center; }\n  .src { margin-top:30px; padding-top:14px; border-top:1px solid var(--hair); }\n  .src p { font:12px/1.7 ui-monospace; color:var(--ink-2); max-width:100%; }\n  @media (max-width:640px){ .doc{padding:20px 18px;} h1{font-size:23px;} }\n\u003c/style\u003e\n\u003cdiv class=\"doc\"\u003e\n  \u003cheader\u003e\n    \u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003e台灣民間信仰電子報 · 第 2 期\u003c/div\u003e\n    \u003ch1\u003e王爺千歲：代天巡狩的瘟神將軍\u003c/h1\u003e\n    \u003cp class=\"lede\"\u003e從瘟神到「代天巡狩」的欽差神，三年一科的王醮、燃燒的王船、與送王時的靜默——王爺是南台灣濱海最磅礴的信仰。\u003c/p\u003e\n  \u003c/header\u003e\n\n  \u003ch2\u003e一、源流：從瘟神到代天巡狩\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e信仰原型是瘟疫之神。\u003c/strong\u003e王爺信仰源於華南閩南沿海，因高溫多溼、瘴疫橫行，自古形成祭拜瘟神疫鬼、以船恭送出海的習俗。唐宋時「瘟神」由病死的「疫鬼」演變為「疫鬼的管理者」，取「瘟王」之意稱「王爺」；明清時期結合海洋貿易在閩南沿海定型。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e神格升格——代天巡狩。\u003c/strong\u003e王爺後來被賦予奉玉皇上帝之命下凡巡察人間、獎善懲惡的神格，如古時的巡按、欽差大臣。清巡臺御史黃叔璥《使臺錄》載：唐時三十六進士為張天師用法冤死，上帝敕令五人巡遊天下、三年一更，即五瘟神。連橫《臺灣通史》則認為，是明鄭遺民假託祭祀王爺之名以奉祀鄭成功祖孫。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e來源系統龐雜：\u003c/strong\u003e瘟神、英靈、家神、國姓爺祖孫、山神、戲神、星神等系統都有。王爺多冠姓氏供奉，有上百種姓氏（池、李、吳、朱、范等），多附會歷史人物（薛府千歲＝薛仁貴、蕭府千歲＝蕭何、包府千歲＝包拯）。合祀以三王府、五王府最常見。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e傳入臺灣兩途徑：\u003c/strong\u003e①移民攜帶香火、神像來臺；②閩南「王醮」後放流的王船漂流至臺灣西南沿海，居民惟恐瘟疫爆發，迎回船上神像供奉，並定期辦「王醮」送走瘟疫。《諸羅縣志》風俗志最早記載：「斂金造船，器用幣帛，服食悉備；召巫設壇，名曰『王醮』。三歲一舉，以送瘟王。」\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e當代規模：\u003c/strong\u003e廟宇集中臺中以南濱海地區（高雄、臺南、嘉義、雲林沿海最稠密），數量僅次於土地公廟。\u003c/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e二、分靈網絡：臺灣王爺總廟\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e南鯤鯓代天府\u003c/strong\u003e（臺南北門）主祀李、池、吳、朱、范五府千歲，創建於明末清初（1662 年）。相傳王船漂流至南鯤鯓沙汕，船上奉五王神像及中軍府神像，漁民迎接建草寮供奉，後因神蹟頻傳建廟。\u003cstrong\u003e分靈廟宇達兩萬一千餘座\u003c/strong\u003e，稱「臺灣王爺總廟」，每年朝聖香客七百萬人次，現為國定古蹟及國定民俗。\u003c/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e三、傳說\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e池王爺誤飲毒藥：\u003c/strong\u003e池夢彪（池府千歲）某夜夢見瘟神奉玉帝旨令下凡散佈瘟疫，心慈不忍百姓受苦，請瘟神到府中飲酒，趁機將瘟疫藥粉全部吞下，藥性發作滿臉變黑、兩眼突出而亡。玉帝感念其愛民精神，敕封他為「代天巡狩」池府千歲——這解釋了池府王爺金身多為黑臉、凸眼。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e五府千歲結拜：\u003c/strong\u003e五府千歲即李府（李大亮）、池府（池夢彪）、吳府（吳孝寬）、朱府（朱叔裕）、范府（范承業）。一說為隋末唐初結拜兄弟，見隋煬帝荒縱、變賣家產賑濟百姓、投靠李淵；另一說為五位唐代讀書人為救鄉民瘟疫分投五井身亡，玉帝封為驅瘟之神。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e三十六進士與五瘟神：\u003c/strong\u003e清《使臺錄》傳說，三十六進士為張天師用法冤死，上帝敕令五人巡遊天下、三年一更——這是「三年一科」王醮週期的傳說基礎。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e十二瘟王輪值：\u003c/strong\u003e康熙十八年一艘王船漂流至台江，船艙內插十二支令旗，上書「玉敕代天巡狩十二行瘟王」。十二瘟王以地支計年輪值，三年一科迎三位（大千歲、二千歲、三千歲），十二年一輪。\u003c/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e四、科儀流程：王醮\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e整體結構：起造王船 → 迎王蒞臨 → 王醮科儀 → 巡狩遶境 → 送王離境。籌備到送王長達兩年以上，醮期以三朝、五朝居多。\u003c/p\u003e\n  \u003col class=\"steps\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e起造王船\u003c/strong\u003e：先「取王船龍骨」（選活樹、以鑼鼓香陣迎回、道長上疏），再依序安龍頭、安龍目、豎桅、掛帆、進水、出澳；「安龍目」使王船成為能騰雲駕霧的「木龍」。\u003c/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e迎王蒞臨\u003c/strong\u003e：以紙製神像代表王爺，開光賦予靈力，迎回王府駐蹕。\u003c/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e王醮科儀\u003c/strong\u003e：豎燈篙、請神、貼榜告示、祭祀誦經、普渡植福、登壇拜表、關祝五雷神燈、和瘟（溫和勸離瘟神疫鬼）、壓煞（不從則強制驅離）、拍船醮。凡建醮必辦普渡，放水燈引請溺死孤魂。\u003c/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e巡狩遶境\u003c/strong\u003e：各角頭廟宇、友境宮廟出神轎陣頭組成香陣，由王爺令牌押陣巡遶各村莊禳災賜福。\u003c/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e送王離境\u003c/strong\u003e：王船分裝十三艙，民眾合力牽引拖行（部分地區全人力，形成「陸上行舟」）；遊天河（焚化返天庭述職）或遊地河（推入河海漂流）。\u003c/li\u003e\n  \u003c/ol\u003e\n  \u003cdiv class=\"callout\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e最動人\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e送王時的沉默：王船起火燃燒之際，香陣偃旗息鼓、安靜返回，老一輩恪守「跪拜後不可出聲、不可回頭看」——祭典最高潮竟是全場靜默。\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e五、視覺符號\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e王船\u003c/strong\u003e——依清代海船樣式杉板製成，糊彩紙塗彩漆，繪太極八卦、雕龍鳳花草。 \u003cstrong\u003e船頭龍幡旗\u003c/strong\u003e——紅底綠邊黃字，書「代天巡狩」四字。 \u003cstrong\u003e五方令旗\u003c/strong\u003e——船尾插黑黃白紅青五色令旗，象徵王爺統轄五方神兵。 \u003cstrong\u003e儀仗牌\u003c/strong\u003e——甲板上並列「肅靜」「回避」牌子。 \u003cstrong\u003e王令\u003c/strong\u003e——內殿神案立金光閃耀的王令。 \u003cstrong\u003e中桅鯉魚旗\u003c/strong\u003e——王船燃燒後中桅倒下所指方向帶來好運。\u003c/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e六、聲景\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e王爺吹（東港吹）\u003c/strong\u003e是嗩吶樂音，穿透力強卻祥和，作為神駕前導、遠聞便知神至。七角頭棒打馬頭鑼、各宮廟鑼鼓齊鳴、送王日凌晨的鞭炮。送王時抵達海灘後眾人一語不發，遵循「偃旗息鼓、就地解散」傳統——聲音藝術家范欽慧以老子「大音希聲」形容：震耳欲聾的鑼鼓裡，反而聽見內在寂靜。另有陸上行舟的號令腳步，與八家將、什家將的刑具擊地聲。\u003c/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e七、在地故事與祭祀圈\u003c/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e東港迎王平安祭典\u003c/strong\u003e（屏東東港東隆宮，主祀溫府千歲）：三年一科、為期八天，國家級重要民俗。由「七角頭」輪任轎班職務，上科平安宴上在溫府千歲座前抽籤決定下科職務——一個以抽籤決定誰扛哪尊神的集體協作系統，家將團種類冠於全臺。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e西港刈香\u003c/strong\u003e（臺南西港慶安宮，主祀天上聖母及十二瘟王）：三年一科、240 多年歷史，每科 96 個庄頭參與，有「臺灣第一香」之稱；特色含全臺唯一世襲制蜈蚣陣、金獅陣、香醮合一、送王後「搶鯉魚」之俗。\u003c/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e區域差異：\u003c/strong\u003e雲嘉沿海（東石、布袋、臺西、麥寮）屬五府千歲信仰、王船多竹架紙糊以扛船送王；曾文溪流域三年一科定期王醮、屬十二瘟王系統；茄萣王船碩大華麗、送王時消防車灑水「開水路」；澎湖由法教法師總其成。\u003c/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"src\"\u003e\n    \u003cp\u003e資料來源：維基百科〈王爺千歲信仰〉〈南鯤鯓代天府〉〈十二瘟王〉〈五府千歲〉｜數位典藏與數位學習國家型科技計畫｜臺灣民俗文物辭典｜文化部臺灣世界遺產潛力點｜南鯤鯓代天府官網｜王醮流程（lords.asdc.tw）｜中國時報東港迎王／西港刈香報導｜金門日報｜聲音藝術家范欽慧報導\u003c/p\u003e\n    \u003cp\u003e※ 本文為文化考據與意象整理，引用已逐筆註明來源；內容不涉及特定廟宇儀式細節，僅作台灣在地風土之文化理解。\u003c/p\u003e\n  \u003c/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"margin-top:26px; padding-top:18px; border-top:1px solid var(--hair); text-align:center;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"font:600 13px ui-monospace; letter-spacing:.06em; color:var(--ink);\"\u003e策展：風土策展人 The Terroir Curator\u003c/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"font:12px/1.7 ui-monospace; color:var(--accent); margin-top:5px; letter-spacing:.12em;\"\u003e「解析風土，策展頻率。」\u003c/div\u003e\n  \u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e","artifactSourceHash":"vnzicz1taii29","content":"\u003cdiv class=\"doc\"\u003e  \u003ch2\u003e一、源流：從瘟神到代天巡狩\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e信仰原型是瘟疫之神。\u003c/strong\u003e王爺信仰源於華南閩南沿海，因高溫多溼、瘴疫橫行，自古形成祭拜瘟神疫鬼、以船恭送出海的習俗。唐宋時「瘟神」由病死的「疫鬼」演變為「疫鬼的管理者」，取「瘟王」之意稱「王爺」；明清時期結合海洋貿易在閩南沿海定型。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e神格升格——代天巡狩。\u003c/strong\u003e王爺後來被賦予奉玉皇上帝之命下凡巡察人間、獎善懲惡的神格，如古時的巡按、欽差大臣。清巡臺御史黃叔璥《使臺錄》載：唐時三十六進士為張天師用法冤死，上帝敕令五人巡遊天下、三年一更，即五瘟神。連橫《臺灣通史》則認為，是明鄭遺民假託祭祀王爺之名以奉祀鄭成功祖孫。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e來源系統龐雜：\u003c/strong\u003e瘟神、英靈、家神、國姓爺祖孫、山神、戲神、星神等系統都有。王爺多冠姓氏供奉，有上百種姓氏（池、李、吳、朱、范等），多附會歷史人物（薛府千歲＝薛仁貴、蕭府千歲＝蕭何、包府千歲＝包拯）。合祀以三王府、五王府最常見。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e傳入臺灣兩途徑：\u003c/strong\u003e①移民攜帶香火、神像來臺；②閩南「王醮」後放流的王船漂流至臺灣西南沿海，居民惟恐瘟疫爆發，迎回船上神像供奉，並定期辦「王醮」送走瘟疫。《諸羅縣志》風俗志最早記載：「斂金造船，器用幣帛，服食悉備；召巫設壇，名曰『王醮』。三歲一舉，以送瘟王。」\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e當代規模：\u003c/strong\u003e廟宇集中臺中以南濱海地區（高雄、臺南、嘉義、雲林沿海最稠密），數量僅次於土地公廟。\u003c/p\u003e \u003ch2\u003e二、分靈網絡：臺灣王爺總廟\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e南鯤鯓代天府\u003c/strong\u003e（臺南北門）主祀李、池、吳、朱、范五府千歲，創建於明末清初（1662 年）。相傳王船漂流至南鯤鯓沙汕，船上奉五王神像及中軍府神像，漁民迎接建草寮供奉，後因神蹟頻傳建廟。\u003cstrong\u003e分靈廟宇達兩萬一千餘座\u003c/strong\u003e，稱「臺灣王爺總廟」，每年朝聖香客七百萬人次，現為國定古蹟及國定民俗。\u003c/p\u003e \u003ch2\u003e三、傳說\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e池王爺誤飲毒藥：\u003c/strong\u003e池夢彪（池府千歲）某夜夢見瘟神奉玉帝旨令下凡散佈瘟疫，心慈不忍百姓受苦，請瘟神到府中飲酒，趁機將瘟疫藥粉全部吞下，藥性發作滿臉變黑、兩眼突出而亡。玉帝感念其愛民精神，敕封他為「代天巡狩」池府千歲——這解釋了池府王爺金身多為黑臉、凸眼。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e五府千歲結拜：\u003c/strong\u003e五府千歲即李府（李大亮）、池府（池夢彪）、吳府（吳孝寬）、朱府（朱叔裕）、范府（范承業）。一說為隋末唐初結拜兄弟，見隋煬帝荒縱、變賣家產賑濟百姓、投靠李淵；另一說為五位唐代讀書人為救鄉民瘟疫分投五井身亡，玉帝封為驅瘟之神。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e三十六進士與五瘟神：\u003c/strong\u003e清《使臺錄》傳說，三十六進士為張天師用法冤死，上帝敕令五人巡遊天下、三年一更——這是「三年一科」王醮週期的傳說基礎。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e十二瘟王輪值：\u003c/strong\u003e康熙十八年一艘王船漂流至台江，船艙內插十二支令旗，上書「玉敕代天巡狩十二行瘟王」。十二瘟王以地支計年輪值，三年一科迎三位（大千歲、二千歲、三千歲），十二年一輪。\u003c/p\u003e \u003ch2\u003e四、科儀流程：王醮\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e整體結構：起造王船 → 迎王蒞臨 → 王醮科儀 → 巡狩遶境 → 送王離境。籌備到送王長達兩年以上，醮期以三朝、五朝居多。\u003c/p\u003e \u003col class=\"steps\"\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e起造王船\u003c/strong\u003e：先「取王船龍骨」（選活樹、以鑼鼓香陣迎回、道長上疏），再依序安龍頭、安龍目、豎桅、掛帆、進水、出澳；「安龍目」使王船成為能騰雲駕霧的「木龍」。\u003c/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e迎王蒞臨\u003c/strong\u003e：以紙製神像代表王爺，開光賦予靈力，迎回王府駐蹕。\u003c/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e王醮科儀\u003c/strong\u003e：豎燈篙、請神、貼榜告示、祭祀誦經、普渡植福、登壇拜表、關祝五雷神燈、和瘟（溫和勸離瘟神疫鬼）、壓煞（不從則強制驅離）、拍船醮。凡建醮必辦普渡，放水燈引請溺死孤魂。\u003c/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e巡狩遶境\u003c/strong\u003e：各角頭廟宇、友境宮廟出神轎陣頭組成香陣，由王爺令牌押陣巡遶各村莊禳災賜福。\u003c/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e送王離境\u003c/strong\u003e：王船分裝十三艙，民眾合力牽引拖行（部分地區全人力，形成「陸上行舟」）；遊天河（焚化返天庭述職）或遊地河（推入河海漂流）。\u003c/li\u003e \u003c/ol\u003e \u003cdiv class=\"callout\"\u003e\u003cspan class=\"tag\"\u003e最動人\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e送王時的沉默：王船起火燃燒之際，香陣偃旗息鼓、安靜返回，老一輩恪守「跪拜後不可出聲、不可回頭看」——祭典最高潮竟是全場靜默。\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e \u003ch2\u003e五、視覺符號\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e王船\u003c/strong\u003e——依清代海船樣式杉板製成，糊彩紙塗彩漆，繪太極八卦、雕龍鳳花草。 \u003cstrong\u003e船頭龍幡旗\u003c/strong\u003e——紅底綠邊黃字，書「代天巡狩」四字。 \u003cstrong\u003e五方令旗\u003c/strong\u003e——船尾插黑黃白紅青五色令旗，象徵王爺統轄五方神兵。 \u003cstrong\u003e儀仗牌\u003c/strong\u003e——甲板上並列「肅靜」「回避」牌子。 \u003cstrong\u003e王令\u003c/strong\u003e——內殿神案立金光閃耀的王令。 \u003cstrong\u003e中桅鯉魚旗\u003c/strong\u003e——王船燃燒後中桅倒下所指方向帶來好運。\u003c/p\u003e \u003ch2\u003e六、聲景\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e王爺吹（東港吹）\u003c/strong\u003e是嗩吶樂音，穿透力強卻祥和，作為神駕前導、遠聞便知神至。七角頭棒打馬頭鑼、各宮廟鑼鼓齊鳴、送王日凌晨的鞭炮。送王時抵達海灘後眾人一語不發，遵循「偃旗息鼓、就地解散」傳統——聲音藝術家范欽慧以老子「大音希聲」形容：震耳欲聾的鑼鼓裡，反而聽見內在寂靜。另有陸上行舟的號令腳步，與八家將、什家將的刑具擊地聲。\u003c/p\u003e \u003ch2\u003e七、在地故事與祭祀圈\u003c/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e東港迎王平安祭典\u003c/strong\u003e（屏東東港東隆宮，主祀溫府千歲）：三年一科、為期八天，國家級重要民俗。由「七角頭」輪任轎班職務，上科平安宴上在溫府千歲座前抽籤決定下科職務——一個以抽籤決定誰扛哪尊神的集體協作系統，家將團種類冠於全臺。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e西港刈香\u003c/strong\u003e（臺南西港慶安宮，主祀天上聖母及十二瘟王）：三年一科、240 多年歷史，每科 96 個庄頭參與，有「臺灣第一香」之稱；特色含全臺唯一世襲制蜈蚣陣、金獅陣、香醮合一、送王後「搶鯉魚」之俗。\u003c/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e區域差異：\u003c/strong\u003e雲嘉沿海（東石、布袋、臺西、麥寮）屬五府千歲信仰、王船多竹架紙糊以扛船送王；曾文溪流域三年一科定期王醮、屬十二瘟王系統；茄萣王船碩大華麗、送王時消防車灑水「開水路」；澎湖由法教法師總其成。\u003c/p\u003e \u003cdiv class=\"src\"\u003e \u003cp\u003e資料來源：維基百科〈王爺千歲信仰〉〈南鯤鯓代天府〉〈十二瘟王〉〈五府千歲〉｜數位典藏與數位學習國家型科技計畫｜臺灣民俗文物辭典｜文化部臺灣世界遺產潛力點｜南鯤鯓代天府官網｜王醮流程（lords.asdc.tw）｜中國時報東港迎王／西港刈香報導｜金門日報｜聲音藝術家范欽慧報導\u003c/p\u003e \u003cp\u003e※ 本文為文化考據與意象整理，引用已逐筆註明來源；內容不涉及特定廟宇儀式細節，僅作台灣在地風土之文化理解。\u003c/p\u003e \u003c/div\u003e \u003cdiv style=\"margin-top:26px; padding-top:18px; border-top:1px solid var(--hair); text-align:center;\"\u003e \u003cdiv style=\"font:600 13px ui-monospace; letter-spacing:.06em; color:var(--ink);\"\u003e策展：風土策展人 The Terroir Curator\u003c/div\u003e \u003cdiv style=\"font:12px/1.7 ui-monospace; color:var(--accent); margin-top:5px; letter-spacing:.12em;\"\u003e「解析風土，策展頻率。」\u003c/div\u003e \u003c/div\u003e \u003c/div\u003e","createdAt":1786715459086,"deletedAt":null,"displayMode":"artifact","id":"5817484b3d98ab12f90d546b","isNew":false,"isPublic":true,"itemType":"NOTE","name":"王爺千歲：代天巡狩的瘟神將軍","parents":{"075a22490e06768938682cf6":1786715459086},"preParentID":null,"updatedAt":1786770657262,"updatedBy":{"userId":"6a6494b801dd8d2de1de97","userName":"風土策展人"},"version":9}]}